Originál (32.) Asterix et la rentrée gauloise (2003)
Egmont (32.) 28. 08. 2010, přeložil Michal Lázňovský
Především je třeba upozornit, že nejde o ucelený příběh. A už vůbec ne o Asterixův příběh... nebo o galský školní rok.
V tomto je český název poněkud zavadějící (možná "návraty Galů", bych navrhoval).
Z toho důvodu tu dnes nenajdete ani sekci Obsah, ani Hnidopíchání.
Sešit je spíše sběratelská záležitost... Kreslíř Uderzo
sesbíral pro fanouškovské sbírky několik tématických krátkých příběhů, z nichž jen část se odehrává v době působení Asterixe, tak jak jsme zvyklí.
Naopak je tu i příběh dne, kdy se Asterix s Obelixem narodili... a jsou tu i příbehy odehrávající se v šedesátých letech dvacátého století,
kde vystupují sami autoři. Plus pár Uderzových parodií jiných komiksů i stylů.
Kvalita kreseb bezesporu výborná, kvalita příběhů spíše kolísavá.. od spíše dětsky pohádkové (Galské jaro), přes standardní klišé v podobě zbytečných rvaček (Asterixovo narození, Maskot), po téměř "politické agitky" (úvodní Majestatix jako Charles de Gaulle, Olympijská Lutécie ).
Závěr? Pro fandy a sběratele nutnost, pro první seznámení se s Asterixem nevhodné.
Asterix a Latraviata - předchozí - díl - následující - Nebe mu padá na hlavu
Asterixova dobrodružství - přehled všech vydaných komiksů.
Asterix v češtině - přehled u nás vydaných komiksů.
Tato stránka vznikla 2. 10. 2010
Autor: Otvírák
E-mail: asterix@otvirak.cz