VĚŠTEC

Originál (19.) Le devin 1972

Asterix a věštec - Sedmička pionýrů, 12.-13. ročník, vycházelo od 2. 3. 1979 do 26. 10. 1979
poznámka: KRÁCENO
Egmont (IX.) 1994, přeložila Kateřina Vinšová

Obsah

V době nepřítomnosti druida Panoramixe navštíví Asterixovu vesnici věštec. Jediný, kdo má dost rozumu je samozřejmě Asterix, který falešného věštce vypudí. Ten se však usadí v lese a nechá se vyživovat naivními vesničany. Než ho stačí Asterix vyhnat definitivně, je zajmut Římany, kteří využijí jeho vlivu na nebezpečné Galy a nechají ho je vystrašit tak, že opustí vesnici. Asterix samozřejmě zůstává a sleduje z povzdálí dočasné vítězství Římanů. Zároveň přijíždí Panoramix, s jehož pomocí (a hlavně pomocí chemie) zdánlivě naplní věštbu. Aby přesvědčili své hloupé sousedy, rozhodnou se věštce překvapit. A tak se i s ženami vypořádají jak s Římany, tak i s věštcem.

Poznámky k detailům:

Naivita vesničanů skutečně hraničí s hloupostí. A Asterixova pozice ve vesnici - všichni uvěří cizímu člověku a ne Asterixovi?
Tak máme další díl, kde se Panoramix zúčastňuje výročního setkání druidů. A opět vyhrál. S čím asi soutěžil?
Ze severozápadní Francie do Říma a zpátky za dva dny? Jak se ti Římani dokázali tak rychle pohybovat? Str. 28 - je vyslán posel, pak uplyne noc a další den přijíždí z Říma (str.44) zvláští posel.
Archaixova slova Jdu se trochu nalokat do lesa ve chvili, když nese přes rameno amforu s vínem - to sedí.
U Římanů byla zřejmě naivita obrácená, řadoví legionáři byli celkem rozumní. Dialog na str. 35 optiona s legionářem je toho myslím důkazem ...BLBEC!

předchozí - díl - následující

Zpátky na přehled vydaných dílů.

Tato stránka vznikla 21. 11. 1997, aktual. 6. 5. 2000
Autor: Otvírák
E-mail: otvirak@beer.com